słownik polsko - hiszpański

język polski - español

spowodować po hiszpańsku:

1. deberse



Hiszpańskie słowo "spowodować" (deberse) występuje w zestawach:

Palabras españolas

2. alguna


¿Tiene alguna hermana?
Padres y adultos castigan a los niños cuando dicen alguna mentira, pero puede decirse que a veces aquellos mismos no son buenos ejemplos de sinceridad.
Tatoeba: ¿has oído hablar alguna vez de las peleas de oraciones? Sí, eso es lo que hacemos para divertirnos.
Lo hace bien teniendo en cuenta que no tiene experiencia alguna.
Quizás sea sólo en la infancia que los libros tienen alguna influencia profunda en nuestras vidas.
Me siento emocionalmente conectado a ella de alguna manera, como si la conociera hace años.
Si tenéis alguna pregunta referente al curso, o bien problemas administrativos, no dudéis en escribirme un e-mail, me encargaré de responderos tan pronto como sea posible.
El sábado por la noche, creo que bebí alguna cerveza de más.
Ella es tan cabezota... Apuesto a que si alguna vez se reencarnase, sería una bacteria capaz de vivir en el vacío.
-Sí... - siguió Dima, hablando sobre todo consigo mismo- Es como si el autor de mi historia se hubiera metido en alguna discusión estúpida, se hubiera retirado a Fiji y hubiera dejado que me pudriera aquí.
Estoy pensando en irme a alguna parte para cambiar de aires, ya que me lo aconseja mi médico.
Toda persona tiene derecho, sin discriminación alguna, a igual salario por trabajo igual.

3. buscar


Empezó a buscar trabajo.
Por su afición al arte indígena mexicana, él pasa sus fines de semana en Tlaxcala o en Teotihuacán para buscar buenos ejemplares de estatuillas.
En caso de persecución, toda persona tiene derecho a buscar asilo, y a disfrutar de él, en cualquier país.
Puedes buscar palabras, y encontrar traducciones, pero no es exactamente un diccionario normal.
Usamos un diccionario para buscar el significado de las palabras.
No consigue decidirse entre buscar trabajo o ir a la universidad.
Es como buscar una aguja en un pajar.
A fuerza de ver emoticonos por todas partes, estoy perdiendo la costumbre de buscar rasgos de humor en los propios textos.
Intentando buscar la felicidad sólo consigues ser infeliz.
Decidió buscar información en otra parte.
Es muy frustrante, buscar las propias gafas, si uno no ve nada sin gafas.
Después de la construcción de una o dos grandes fábricas en una ciudad o cerca de ella, la gente viene a buscar trabajo, y pronto comienza a desarrollarse un área industrial.
Vaya a buscar un médico inmediatamente, por favor.
Mi doctor piensa que es canceroso pero me dijo que me sintiera libre de buscar una segunda opinión.
Tengo hambre, así que voy a buscar algo para comer.

4. acarrear


Creo que el hecho de que esta sociedad conceda tantos privilegios emocionales a la juventud puede acarrear confusiones.
1.¿Puedes acarrearlo allí? 2.Él acarrea que me sonrío.

Hiszpańskie słowo "spowodować" (acarrear) występuje w zestawach:

Różne słówka

5. inducir



Hiszpańskie słowo "spowodować" (inducir) występuje w zestawach:

La vida- różne

6. causar


Fumar puede causar graves problemas de salud.
Un nuevo estudio ha demostrado que el uso de camas solares puede causar adicción.
También puede causar cáncer pulmonar.
Tal comportamiento puede causar un accidente.
Se quedó sentado e intentó causar la mejor impresión posible.