słownik hiszpańsko - polski

español - język polski

varios po polsku:

1. kilka kilka


kilka razy
Wciąż jem tę potrawkę, którą ugotowaliśmy kilka dni temu.
Zobaczyłem kilka małp wspinających się na drzewo.
Dała chłopcu tych kilka monet, które miała w portmonetce.
Budzisz się leżąc na skalistej podłodze ciemnej groty. Z góry sączy się delikatne światło. Możesz dostrzec jedynie kilka otworów prowadzących na zewnątrz jaskini. Co robisz teraz?
Co by nie robić, nie da się opanować angielskiego w kilka miesięcy.
Kilka dni temu moja dziewczyna Sophie przeprowadziła się z Edmonton w Albercie do Victorii w Kolumbii Brytyjskiej.
Jest kilka kwiatów. Jeden jest czerwony, inny biały, a pozostałe są żółte.
W czasie podróży do Włoch zwiedził kilka miast słynnych ze swego piękna, jak na przykład Neapol czy Florencję.
Przestraszyłbyś się, gdybym ci opowiedział, co mi się śniło kilka tygodni temu.
Wrócił do rodzinnej wioski, gdzie spędził ostatnie kilka lat życia.
Z czego robi się piłki? Kilka tysięcy lat temu Egipcjanie robili piłki z miękkiej skóry czy materiału.
Ekspert to ktoś, kto zna kilka najgorszych błędów, które można popełnić i wie jak ich uniknąć.
Kilka róż w ogrodzie jest białych, cała reszta jest czerwona.
Swój niewirtualny notatnik z adresami znalazłem dopiero kilka minut temu.

Polskie słowo "varios" (kilka) występuje w zestawach:

como son los españoles, como son los polacos
Arriba 1 U1 Basicos para la comunicacion
i, lub, bo, więc - y, o, pero, entonces...
Un robo en el consultorio
¿qué hay en la clase?

2. różne różne


Są różne opcje.
Moje najlepsze przyjaciółki, Anna i Ewa, są zupełnie różne od siebie.
Tresuje się tam pandy, by robiły różne rzeczy.
On spróbował zjednoczyć różne grupy.
Jej pomysły na edukację są różne od moich.
Zwiedziłem różne części Anglii.
Ma różne wady, ale go lubię.
Trzeba brać pod uwagę różne rzeczy i różnych ludzi.
Ona uprawia różne gatunki kwiatów.
Mnóstwo ludzi cierpi teraz na różne alergie.
Zawsze umiała odpowiadać na różne pytania.
Z wiekiem zacząłem inaczej patrzeć na różne sprawy.
On chce kupować różne książki.
USA i Wielka Brytania mają różne języki migowe. Również meksykański język migowy jest różny od hiszpańskiego.
Ona ma różne hobby: gotowanie, robótki ręczne, ogrodnictwo, zbieranie znaczków i tym podobne.

Polskie słowo "varios" (różne) występuje w zestawach:

słówka z tekstow str 51 hiszpański
300 najważniejszych określeń po hiszpańsku 75 - 100
czasowniki z książki od D
Spanish / Polish / English / Duolingo
zeszyt hiszpanski

3. wiele wiele


wiele wysp
Nie w porządku już było jego spóźnianie się, ale przyjście do pracy po pijanemu to już za wiele. Muszę go zwolnić.
Zwykle jest wiele stron internetowych na każdy temat, więc kiedy trafiam na stronę z pop-upami, najczęściej wciskam guzik „wstecz” i idę do następnej strony znalezionej przez Google'a, by trafić na coś mniej denerwującego.
Jeśli przyjrzysz się słowom, to one naprawdę nie znaczą wiele.
Interesuję się i mam wiele do czynienia z kulturą, życiem i sprawami bieżącymi Polski.
Czy jesteś w stanie przez wiele dni wędrować po pustkowiu nie spotykając się z nikim?
Łyżwiarstwo to sport, który uprawia wiele osób.
Wiele grup etnicznych tradycyjnie daje pieniądze jako prezent ślubny.
Ponadto stworzono wiele grup, po to, by osoby starsze mogły spotykać się ze sobą i pozostać czynnymi uczestnikami życia Ameryki.
Zniszczono ponadto wiele domów. W całym mieście były powybijane okna.
Ten niepopularny polityk wiele razy w trakcie swojego przemówienia budził śmiech tłumu.
W wielu krajach, kiedy spotyka się wiele osób mówiących różnymi językami, wspólnym językiem staje się angielski.
Mówię wyuczonym angielskim i zdaję sobie sprawę, że wciąż wiele muszę się nauczyć.
Jeden gest może mieć wiele znaczeń, z kolei jedno znaczenie może być przekazane wieloma gestami.

Polskie słowo "varios" (wiele) występuje w zestawach:

wszystko wsm