słownik rosyjsko - hiszpański
- 
изящный po hiszpańsku:
1. 
elegante
Siempre viste de una forma elegante.
La camisa de Juan es tan elegante como la mía.
La Quinta Avenida es una calle elegante.
Hay un jardín elegante detrás del palacio.
El señor es elegante.
El medio más efectivo para la difusión del esperanto es el uso fluido y elegante de este idioma.
De no ser tan ocioso, sería un tipo elegante.
Hiszpańskie słowo "изящный" (elegante) występuje w zestawach:
Top 300 adjetivos en ruso 201 - 2252. 
refinado
Hiszpańskie słowo "изящный" (refinado) występuje w zestawach:
Top 300 adjetivos en ruso 251 - 2753. 
fino
El hielo es demasiado fino para soportar tu peso.
El hielo es tan fino, que no aguantaría tu peso.