słownik polsko - hiszpański

język polski - español

mobilny po hiszpańsku:

1. móvil


Deberías apagar el móvil.
¿Me das tu número de móvil?
¿Cómo puedes tener un ordenador portátil y no un móvil?
¿Tiene móvil?
Me han robado el móvil.
Esta clase de teléfono móvil se vende bien.
¿Sería usted tan amable de prestarme su móvil, por favor?
En nuestra primera cita él sacó su móvil y empezó a mandar un mensaje. ¡No me lo podía creer!
Mi móvil no funciona.
¿Has visto mi móvil? "Está sobre la mesa."
Con el teléfono móvil, estamos recibiendo ondas electromagnéticas todo el tiempo, pero pocos lo saben.

Hiszpańskie słowo "mobilny" (móvil) występuje w zestawach:

Co oznacza zwrot I could murder ...? | Gettin’ Eng...
Pytania - Dodatek

2. movedizo



3. celular


En nuestra primera cita él sacó su celular y comenzó a mensajearse con alguien. ¡Yo no podía creerlo!
¿Me das tu número celular?
La invención del celular tuvo lugar en los años setenta y se hizo accesible para todos en los años ochenta y noventa.
Quiero un teléfono celular, pero no tengo suficiente dinero para comprar uno.
Desde los años setenta la evolución y difusión del celular no conoció interrupción.
El iPhone es un teléfono celular extraordinario.
En Italia hay un celular y medio para cada persona, número que se eleva cuando se mira los resultados entre los jóvenes.
También hay jóvenes que duermen cerca del celular y una de las primeras cosas que hacen cada mañana es mirar los mensajes y las llamadas perdidas recibidas durante la noche.
Ese celular que compré era muy barato, pero me sacó del apuro.
La responsabilidad del exagerado uso del teléfono celular en los jóvenes es frecuentemente de los padres, quienes se los regalan a sus hijos cuando son demasiado pequeños, provocando que cuando crecen no logren vivir sin estar siempre localizables.
Quedé fascinado con el nuevo modelo de celular.
Siempre está perdiendo su celular.