słownik polsko - hiszpański

język polski - español

Jesteśmy po hiszpańsku:

1. somos


A todos nos interesa la historia. En cierto sentido, todos somos historiadores.
Somos vecinos.
Nosotros somos lo que coloquialmente llaman una familia de una sola madre. No he visto la cara de mi padre.
Queremos seguir siendo lo que somos.
Nosotros dos todavía somos muy jóvenes y por lo tanto no conocemos esa clase de problema.
El enemigo es estúpido: ¡Piensa que nosotros somos el enemigo cuando lo es él!
Mi esposa y yo tenemos la misma profesión: somos profesores, ella de inglés y yo de portugués.
Por lo general, nosotros los japoneses somos demasiado tímidos cuando hablamos idiomas extranjeros.
Mis amigos y yo somos voluntarios en el centro de la comunidad este fin de semana.
Nunca somos tan felices o tan infelices como imaginamos.
¡Qué idea absurda decir que somos descendientes del mono!, dijo mi padre al leer mi libro de ciencia.
Iniesta: "Cesc, Xavi y yo no somos incompatibles".

Hiszpańskie słowo "Jesteśmy" (somos) występuje w zestawach:

Lekcja 17.09.2019
Hiszpański lekcja 1
1000 slow po hiszpansku

2. estamos


Estamos casados.
Con el teléfono móvil, estamos recibiendo ondas electromagnéticas todo el tiempo, pero pocos lo saben.
Como te queremos, estamos actualizando Tatoeba para brindarte una mejor experiencia de usuario. ¿Ves? Te queremos, ¿no es cierto?
Cuando usamos esperanto, estamos al mismo nivel, por lo menos, lingüístico.
No hay manera de salir de aquí. Estamos presos.
¡Cálmate! ¡Estamos a unos minutos del hospital!
La belleza es un tema opinable, sobre la fealdad todos estamos de acuerdo.
Si ésta es la era de la información, ¿de qué estamos tan bien informados?
Un mapa nos ayuda a saber dónde estamos.
Puede que no siempre hagamos lo correcto, pero seguro que tampoco estamos totalmente equivocados.
La vida no es más que un teatro en el que fingimos hacer lo que los otros piensan que estamos haciendo.
Pues si tú no vas a ceder y yo tampoco, creo que estamos en un punto muerto.
Así que por último, con Tatoeba estamos estableciendo los cimientos ... para hacer de Internet un lugar mejor para aprender idiomas.
Sí, en Osaka también decimos "idiot" cuando estamos insultando a alguien.

Hiszpańskie słowo "Jesteśmy" (estamos) występuje w zestawach:

Kartkówka słownictwo rodzina+stan cywilny, czasown...