słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

z dala od po niemiecku:

1. weg von



2. weitem


Seine Ausgaben liegen bei Weitem höher als seine Einnahmen.
Ein Mann zu sein ist bei weitem der größte Risikofaktor für Gewalt.
Er kann bei weitem flüssiger Englisch sprechen als ich.
Das Bild sieht besser von weitem aus.
Raucher scheinen bei weitem mehr Lungenkrebs zu bekommen als Nichtraucher.
Von allen Häusern, die wir besichtigt haben, ist dieses bei Weitem das beste.
Die Erklärung ist vielleicht bei weitem komplizierter.
Die Empfindlichkeit des Gehörs eines Hundes ist im Vergleich zu der des Menschen bei weitem besser.
Von weitem ähnelte er einem menschlichen Gesicht.
Mit deinem langen, weißen Haar kann ich dich schon von weitem sehen.
Der Teil des Eisberges, der im Wasser versteckt ist, ist bei weitem größer als der, der aus dem Wasser herausragt.
Im Vergleich zu diesem ist jenes bei weitem besser.
Von uns allen war Tom der bei weitem beste Schwimmer.
Die sich ergebenden Probleme übersteigen den Bereich der Wirtschaftswissenschaften bei weitem.
Dieses ist bei weitem das Beste.

Niemieckie słowo "z dala od" (weitem) występuje w zestawach:

Mój Niemiecki

3. weit weg von


Er wohnt nicht weit weg von mir

Niemieckie słowo "z dala od" (weit weg von) występuje w zestawach:

das ABC des Reisens