słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

nieruchomy po niemiecku:

1. starr


Bitte betrachte starr meinen Finger.

Niemieckie słowo "nieruchomy" (starr) występuje w zestawach:

logistyka 10 deutsch

2. still


Sie haben keine große Hochzeit geplant, nur eine stille Feier für die Freunde.
Sei still!
Wir waren so aufgeregt, dass wir nicht still sitzen konnten.
Droben stehet die Kapelle, schauet still ins Tal hinab.
Wenn ich allein zuhause bin, ist es zu still im Haus.
Sei still oder ich werfe dich raus.
Du würdest weise sein, wenn du still bleibst.
Als er aufhörte zu sprechen, war es still.
Er stand so still wie eine Statue.
Du musst nur still sitzen bleiben.
Halt still! Ich verspreche, dass dir nichts passiert.
Stay still! I promise nothing will happen to you.
Es war Frühling ... und alles war still und friedlich auf dem Land.
Während des Unterrichts still zu sein, bedeutet, den Schlaf der anderen zu respektieren.
Der Redner bat das Publikum, still zu sein.

Niemieckie słowo "nieruchomy" (still) występuje w zestawach:

die Sateliten (Phisik)

3. unbeweglich


Bleibe unbeweglich! Ich verspreche, dass nichts dir passiert.
Steh da unbeweglich!

Niemieckie słowo "nieruchomy" (unbeweglich) występuje w zestawach:

Ruch i położenie 4

4. erstarrt


Ray stand erstarrt wie eine Statue und hoffte, dass niemand ihn bemerkte.

Niemieckie słowo "nieruchomy" (erstarrt) występuje w zestawach:

Niemiecki C1 1326 - 1350

5. reglos


Der Alte stand reglos bei dem Tor.
Sie saß reglos auf der Bank.

6. regungslos


Um das Baby nicht aufzuwecken, saß sie regungslos da.

7. unvoreingenommen


Er ist äußerst unvoreingenommen.