słownik polsko - niemiecki
- 
Edukacja po niemiecku:
1. 
Bildung
Bildung ist ein wichtiger Faktor.
Wie kann man ohne eine gute Bildung Erfolg im Leben haben?
Was ist das letztendliche Ziel von Bildung?
Sie widmete ihr Leben der Bildung.
Unser Körper benötigt Kalzium für sein Wachstum, vor allem für die Bildung und Festigung der Knochen.
Viele Frauen streben nach höherer Bildung sowie nach Karriere, und folglich schieben sie Heirat und Kinderkriegen auf.
Bildung bedeutet, die Dinge zu lernen, von denen man nicht einmal wusste, dass man sie nicht wusste.
Die Eltern haben ein vorrangiges Recht, die Art der Bildung zu wählen, die ihren Kindern zuteil werden soll.
Die moderne Zivilisation ist auf den Fundamenten von Wissenschaft und Bildung errichtet.
Wenn Sie denken, dass Bildung teuer ist, dann warten Sie erstmal bis Sie sehen, was Unwissenheit kostet.
Bildung ist der Schlüssel zum Erfolg.
Bildung und Bewegung von Hurrikanen sind unberechenbar, sogar mit unserer modernen Technologie.
Die Bildung dieser Welt ist enttäuschend.
Niemieckie słowo "Edukacja" (Bildung) występuje w zestawach:
roxdxial 1 lekcja 5-6dojcz kapteil 1
2. 
Ausbildung
Die Eltern wollen, dass ihr Sohn die beste Ausbildung bekommt.
Ausbilder sind für die Ausbildung Ausgebildete, die vom Ausbildenden beauftragt sind, Auszubildende auszubilden.
Die Ausbildung in dieser Welt enttäuscht mich.
Ich mache eine Ausbildung bei Ford.
Ausbildung bedeutet etwas mehr als zur Schule zu gehen.
Ausbildung sollte weder eine Bürde für die Eltern noch für die Kinder sein.
Niemieckie słowo "Edukacja" (Ausbildung) występuje w zestawach:
Und was machst du? 1niemiecki od joanny
Przydatne słowa i zdania
AAAAAucz sie tego!!!
Niemiecki matura
3. 
Studium
Manche Studenten beschäftigen sich mit Sport und vernachlässigen ihr Studium.
Er vernachlässigt sein Studium.
Er ist in das Studium des Lateinischen vertieft.
Er ist zum Studium zugelassen worden.
Das Studium im Ausland wird bestimmt eine ausgezeichnete Erfahrung.
Wenn du fleißig Chinesisch lernst, dann kannst du zum Studium nach China gehen.
Wenn alles gut läuft, schließt er das Studium 2001 ab.
Ein Experiment, so sollte ich es viel später im Studium der Wissenschaftsphilosophie lernen, musste einer wirklichen Unzufriedenheit mit bestehendem Wissen entspringen.
Er gab sich ganz dem Studium der Literatur hin.
Für das Studium der Computerlinguistik sind Kenntnisse in mehreren Fremdsprachen erforderlich, wobei man auch mit Computern umzugehen wissen muss.
Ökonomie ist das Studium wirtschaftlicher Mechanismen.
Ich hoffe, im nächsten Frühling mein Studium abzuschließen.
Nachdem er sein Studium beendet hatte, fing er in einer Anwaltskanzlei an zu arbeiten.
Ihr Profil: Sie haben Ihr Studium der Betriebswirtschaften, der Wirtschaftsinformatik oder idealerweise mit dem Leben abgeschlossen.
Zoologie und Botanik widmen sich dem Studium des Lebens.
Niemieckie słowo "Edukacja" (Studium) występuje w zestawach:
Was macht ihr beruflich?nauka niemieckiego
4. 
erziehung
Was Erziehung betrifft, hat er eine extreme Meinung.
Den Wert einer guten Erziehung kann man nicht in Geld messen.
Ich denke, dass Prüfungen die Erziehung ruinieren.
Erziehung beginnt zu Hause.
Durch strenge Erziehung ist das Kind zu einem ganz anderen Menschen geworden.
Der Lehrer hob die Wichtigkeit der Erziehung hervor.
Was ich heute bin, verdanke ich meiner Erziehung.
Er gab seinen Kindern eine gute Erziehung.
Erziehung hilft dabei, den Charakter zu formen.
Seine Eltern versuchten ihm klarzumachen, wie wichtig eine gute Erziehung sei.
Eltern tragen die Verantwortung für die Erziehung ihrer Kinder.
Die Hauptabsicht der Erziehung ist nicht, Dinge zu lernen; nein, die Hauptabsicht der Erziehung ist, Dinge zu verlernen.
schulbildung