słownik hiszpańsko - polski

español - język polski

próximo po polsku:

1. obok


obok domu
Czuję się bezpiecznie gdy mam cię obok.
Stałem dokładnie obok niej w tym momencie.
A właśnie, ostatnio podpity facet siedzący obok w pociągu poprosił, bym rzucił okiem na napisane przez niego haiku.
Ty wiesz przecież, gdzie jest poczta. Blisko obok jest bank.
obok mojego miejsca zamieszkania
Czy słyszysz kogoś poruszającego się w pokoju obok?
Policjant przebiegł obok.
Oczywiście. To jest obok centrum handlowego.
Studenci zwykle uczą się z muzyką w tle, wtedy domownicy pracujący obok włączają radio i telewizor dla towarzystwa.
Poskładaj chustecki i połóż każdą obok talerza.
Ten chłopiec obok Toma, to mój brat, William
Kładę nóż obok widelca. Nóż leży koło widelca
Te szerokie drzwi prowadzą do salonu, te obok po prawej do kuchni.
przechodzić obok

Polskie słowo "próximo" (obok) występuje w zestawach:

Poruszanie się pomieście - pytanie o drogę
preposiciones de lugar przyimki miejsca
ubrania po hiszpańku
PYTAJNIKI? przyimki
Moja pierwsza lekcja

2. następny


W następny poniedziałek ja zamierzam kupić samochód.
Miałem być następny po Todzie
Jeśli spóźnimy się na ekspres, wsiądziemy w następny pociąg.
Lepiej poczekać na następny autobus.
Następny, proszę!
Moje największe zmartwienie to skąd wziąć następny posiłek.
Następny raz mocniej się przyłożę.
Mało prawdopodobne, by następny model był lepszy niż ten.
Gdy na scenę wszedł następny wykonawca, zaczęło padać.
Nikt nie wie, kto wygra następny wyścig.
Kto jest następny?
Zjadł stek i zamówił następny.
Prawie cały następny dzień spędził w hotelu, rozmawiając z przyjaciółmi i zwolennikami.
W każdym razie, musimy skończyć ten rozdział, zanim zaczniemy następny.
Pewnie spóźnimy się na następny autobus, ale tak czy inaczej będziemy przed północą.

Polskie słowo "próximo" (następny) występuje w zestawach:

Fernando. Hiszpański od podstaw. Lekcja 1
przypadkowe słowa raczej podstawowe
KARTKÓWKA HISZPAŃSKI 18.11.16r.
Ela hiszpański podstawowy
vocabulario sustantivo

3. najbliższy


najbliższy poniedziałek
Gzie jest najbliższy przystanek autobusowy?
Gdzie jest najbliższy bankomat?
Moim najbliższym przyjacielem jest Emre.
Kiedy odjeżdża najbliższy pociąg do Peczu?
To nasz najbliższy sąsiad.
Najbliższy lot jest o 10:00.

Polskie słowo "próximo" (najbliższy) występuje w zestawach:

Espanol en Marcha: Hotel
Repetytorium 14
słowniczek 1-10

4. bliski


Kultury krajów latynoamerykańskich są sobie bliskie.
Koniec nie jest bliski, ale upadek już tak.
W bliskiej przyszłości
Bliski Wschód jest wciąż nazywany „beczką z prochem”.

Polskie słowo "próximo" (bliski) występuje w zestawach:

na 03.07 hispzański
H (randomes Españoles)