słownik hiszpańsko - polski
- 
bien proporcionado po polsku:
1. 
dobrze zbudowany
Jest bardzo dobrze zbudowany, ma porządne mięśnie itd.
On tak naprawdę nie jest gruby, jest po prostu dobrze zbudowany.
np. dobrze zbudowany mężczyzna
Mężczyzna po prawej stronie jest dobrze zbudowany i atrakcyjny.
wysoki, dobrze zbudowany młody mężczyzna
Jest bardzo dobrze zbudowany, ma porządne mięśnie.
Polskie słowo "bien proporcionado" (dobrze zbudowany) występuje w zestawach:
Wygląd zewnętrznycechy charakteru i wygląd
La descripción física
Opis osób, komunikacja
wygląd i charakter
zgrabny