słownik hiszpańsko - francuski

español - Français

llorar po francusku:

1. pleurer pleurer


pleurer de rire
Elle savait que si elle commençait à pleurer, son rimmel dégoulinerait.
Vas-tu pleurer jusqu'à ce que les poules aient des dents ?
Lorsque je suis avec un bébé qui pleure, j'ai le goût de pleurer moi aussi !
Tu vas pleurer ta mère, sale gosse !
Mais, connaissant exactement la tristesse et l’amour et la mort, et que ce sont de vaines images lorsqu’on les contemple de l’espace calme où il faut s’enfermer, il continua de pleurer, et de désirer l’amour, et de craindre la mort.
Même les cœurs de pierre peuvent être émus à en pleurer.
Hier, je vis un homme pleurer amèrement.
Je préfère rire avec les pécheurs que pleurer avec les saints.
Qui ne parvient pas au fleuve Jaune n'a pas l'esprit en paix, et une fois parvenu n'a plus que ses yeux pour pleurer.
Je ne peux pas supporter de t'entendre pleurer si amèrement.
Mais sérieusement, l'épisode 21 m'a presque fait pleurer de rire.
Tu la feras pleurer, quoi que tu dises.
Est-ce que c'est mauvais de laisser mon bébé pleurer ?

Francuskie słowo "llorar" (pleurer) występuje w zestawach:

500 verbes espagnols 101 - 150
hiszpański - czasowniki 1