słownik niemiecko - portugalski

Deutsch - português

führen po portugalsku:

1. conduzir conduzir


Qualquer homem capaz de conduzir com prudência enquanto beija uma garota bonita simplesmente não está prestando tanta atenção no beijo como este merece.

2. salário salário


O salário mínimo em Okinawa é de 642 ienes por hora.
Ele recebe um bom salário.
Ela manda que ele lhe dê todo o seu salário e ele o dá.
Seu baixo salário o impede de comprar uma casa.
O patrão deve vários meses de salário aos trabalhadores da construção civil.
Deu-se falta no caixa ontem e descontaram do meu salário.
Nosso salário é baixo, mas estamos indo.
Ela está sempre reclamando de seu baixo salário.
O salário de um professor é menor que o de um advogado.
Estou satisfeito com o meu salário atual.
Hoje em dia, cada vez mais pessoas estão mudando de emprego para conseguir um salário mais alto e um status social melhor.
Papai deu a mamãe todo o seu salário.
Todo trabalhador vale o seu salário.
Seu baixo salário não lhe permite comprar a casa.
As vantagens em substituir os trabalhadores humanos por robôs são as seguintes: os robôs não exigem salário, os robôs não se cansam e, o mais importante, os robôs não reclamam com o chefe.

3. levar levar


Deveria levar uma revista?
Ele costuma levar o colchonete à varanda e ali dorme por horas.
O Narita Express vai levar você diretamente para Tokyo Station em aproximadamente 90 minutos.
Foi uma separação difícil, o marido teve de levar à justiça.
Se acaso você quiser, posso levar o seu currículo à minha empresa.
É para levar?
O governo está cumprindo a meta de levar o acesso à rede a regiões mais pobres.
Deveríamos levar em conta que o que se conhece como sabedoria não é um mero elemento do conhecimento.
Vai levar um tempo para ele se recuperar de suas feridas.
Tenha cuidado ao ligar o plugue na tomada, pois você pode levar um choque.
A carência afetiva pode levar um indivíduo a cometer suicídio.
Sem a sua ajuda, não poderíamos levar a cabo nosso plano.
O que eu devo levar?
Eu acho que é hora de eu começar a levar minhas responsabilidades a sério.
Desde um ponto de vista prático, seu plano não é fácil de levar a cabo.