słownik niemiecko - hiszpański

Deutsch - español

aushalten po hiszpańsku:

1. aguantar aguantar


A veces hay que aguantar.
No puedo aguantar este dolor.
No puedo aguantar el ruido de la calle.
No pienso aguantar más esta situación.
No puedo aguantar mi vida loca.
¡Qué lástima sólo aguantar la vida en vez de disfrutarla!
Aguantar puede ser inaguantable.
Puedo aguantar horas.
No puedo aguantar su descortesía.
No puedo aguantar su mala educación.

Hiszpańskie słowo "aushalten" (aguantar) występuje w zestawach:

UNIDAD 2 LA FAMILIA Y LOS AMIGOS

2. resistir resistir


No puedo resistir el chocolate.
No puedo resistir la tentación.
No pude resistir reírme al verlo bailar.
Ella no pudo resistir sonreírse.
Puedo resistir todo, excepto la tentación.
Ningún hombre puede resistir la atracción de una mujer.

Hiszpańskie słowo "aushalten" (resistir) występuje w zestawach:

A1.2 Kapitel 12 Ab in den Urlaub!

3. soportar


Tuvimos que soportar una posición complicada.
No puedo soportar el ruido por más tiempo.
No puedo soportar a aquel hombre.
Este bambú es demasiado fino para soportar tanto peso.
No puedo soportar más este dolor.
Este ruido es difícil de soportar.
La estructura no es lo suficientemente fuerte como para soportar tanto peso.
Los robots pueden soportar condiciones peligrosas.
No podía soportar que le hicieran esperar tanto.
Me duele un diente. No puedo soportar este dolor.
No sé cuántos van a soportar esta situación.
Soportar puede ser insoportable.
No sé si sería capaz de soportar tantos dolores.
No puedo soportar ese tipo de música tonta.
No puedo soportar ser molestado en el trabajo.

Hiszpańskie słowo "aushalten" (soportar) występuje w zestawach:

B1.1 Kapitel 4 Arbeitswelt