Schwedisch po hiszpańsku:

No hablo sueco.

No te hagas el sueco, sabes muy bien de qué te estoy hablando.

Tengo muchas ganas de irme a vivir a Finlandia, pero más me vale mejorar mi sueco primero.