słownik czesko - niemiecki

český jazyk - Deutsch

chůze po niemiecku:

1. gehen gehen


zur Schule gehen
Ich habe zu meiner Frau gesagt: Liliane, pack die Koffer, wir gehen nach Paris zurück.
Bauern gehen oft einer Nebentätigkeit nach, um ihr Einkommen zu ergänzen.
Wenn man weiß, dass etwas Unangenehmes geschehen wird, dass man zum Beispiel zum Zahnarzt oder nach Frankreich gehen wird, dann ist das nicht gut.
Ai und Mariko sind gute Freundinnen; sie gehen überall gemeinsam hin.
Jeden Morgen pflegte diese Frau an den Strand zu gehen und drei Meilen zu laufen.
Bitte schauen Sie mal bei Gelegenheit vorbei, wenn Sie einkaufen gehen oder ähnliches.
Viele Leute denken, Biskuit sei schwierig zu backen, aber wenn man genug Eier nimmt, kann eigentlich nichts schief gehen.
Er war sich nicht sicher, in welche Richtung er gehen sollte, und er hatte vergessen, wohin er reiste und wer er war.
Ab heute soll es bei Mister Donut gebackene Donuts geben. Lass uns welche kaufen gehen.
Echte Männer gehen in den Fitnessclub um Gewichte zu stemmen, nicht um Aerobic zu machen.
Nur die, die es wagen zu weit zu gehen, sollten wissen, wie weit sie gehen könnten.
Wenn Männer in das Fitnessstudio gehen, scheint es, dass sie wirklich ihren Bizeps betätigen.
Nachdem Sie Ihren Körper gedreht haben, gehen Sie bis ganz tief in die Knie.

2. spazieren spazieren


Gehen wir spazieren?
Ein schöner Tag, nicht wahr? Warum gehen wir nicht spazieren?
Als es aufgehört hatte zu regnen, ging er spazieren.
Wie wäre es, wenn wir nach dem Mittagessen spazieren gehen würden?
Herr Otoyo genoss den wunderbaren Frühlingstag und ging am Strand spazieren.
Als ich noch klein war, ging ich gern bei Regen spazieren.
Ich bin spazieren gegangen, um Luft zu schnappen.
Gewöhnlich ging ich früh morgens spazieren.
Ich würde lieber spazieren gehen, als den Film zu sehen.
sie spazieren mit ihren Eltern.
Es war das erste Mal, dass ich entlang des Mogami-Flusses spazieren ging.
Niemand, der recht bei Sinnen ist, würde nachts in diesem Wald spazieren gehen.
Tom wurde überfallen, als er spät am Abend spazieren ging.
Wenn es nur so leicht regnet, dann möchte ich in einen Park gehen und spazieren.
Sie fuhren früher oft am Wochenende zum Hafen von Nagoya spazieren.

Niemieckie słowo "chůze" (spazieren) występuje w zestawach:

Des Kaisers neue Kleider