słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

zakazać po niemiecku:

1. verbieten verbieten


jemandem etwas verbieten
Johann wollte Horst den Eintritt zum Nachtclub verbieten, weil er immer viele Probleme verursachte.
Verbieten ist hiermit offiziell verboten.
Nur indem wir Nuklearwaffen ganz verbieten, können wir den Rüstungswettlauf stoppen.
Ich kann einem Mann nicht verbieten, mehrere Frauen zu ehelichen, da dies nicht im Widerspruch zur Schrift steht.

Niemieckie słowo "zakazać" (verbieten) występuje w zestawach:

kajomo - der die das neu, Freizeitangebote
Czasowniki rozdzielnie i nierozdzielnie złożone
czasowniki z dativem i akkusativem
4. Alles auf einen Blick - Wszystko na pierwszy rz...
Minimales Verbpensum für die Stufe B1 (ZD)

2. Verbot Verbot


Seine Ex-Frau hatte einen Gerichtsbeschluss erwirkt, der es ihm verbot, ihr näher als 200 Meter zu kommen.

Niemieckie słowo "zakazać" (Verbot) występuje w zestawach:

niemiecki słówka
czasowniki niemieckie
czasowniki 1
czasowniki modalne

3. untersagen untersagen


Deutschland ist im Begriff, Arbeitgebern Schnüffelei auf Facebook zu untersagen.

Niemieckie słowo "zakazać" (untersagen) występuje w zestawach:

ZF DE Tagesschau
Moja pierwsza lekcja
Nachrichten 1
Pons Übungen
Mein Wortschatz