słownik polsko - niemiecki
- 
zabroniony po niemiecku:
1. verboten
Eintritt verboten!
Das Kind macht das Fenster auf, obwohl seine Mutter es ihm verboten hat.
Mir wurde verboten, nach 10 Uhr hinauszugehen.
Der Arzt hat mir die Teilnahme am Marathonlauf verboten.
Meine Eltern haben mir verboten, Tom wiederzusehen.
Niemand darf in Sklaverei oder Leibeigenschaft gehalten werden; Sklaverei und Sklavenhandel sind in allen ihren Formen verboten.
Wenn schon Schilder, dann lieber "Eintritt verboten!" als "Kein Ausweg!".
Das Schild „Betreten verboten!“ missachtend, stieß sie die Tür auf und ging hinein.
Hier ist das Rauchen verboten - füttern Sie Ihren Krebs bitte draußen!
In allen Gärten meiner Stadt ist es verboten, die Beete zu betreten.
Unter den Flussfischen gibt es einige, die unter Artenschutz stehen. Es ist verboten, diese zu fangen oder zu erwerben.
In Kanada gibt es viele Gebiete, wo das Fällen von Bäumen verboten ist.
In den Vereinigten Staaten ist es den Vollzugsbehörden verboten, Folter zur Gewinnung von Informationen einzusetzen.
Schnallen Sie sich bitte an und achten Sie auf das „RAUCHEN VERBOTEN“ Schild bis es ausgemacht wird.
Niemieckie słowo "zabroniony" (verboten) występuje w zestawach:
DaF kompakt neu Lektion 5z lekcji na email
Niemiecki słówka 7
1000 słówek niemiecki
niemiecki 1900 slow
2. untersagt
Das Berufungsgericht hat gestern die einstweilige Verfügung bestätigt, die meinem Ehemann untersagt, meine Schlüpfer zu tragen.
Niemieckie słowo "zabroniony" (untersagt) występuje w zestawach:
Umschreibung von Modalverben S. 48Niemiecki krok dalej A2-B1
Wortliste B1 - U
kapitel 7 i8
3. verbot
Seine Ex-Frau hatte einen Gerichtsbeschluss erwirkt, der es ihm verbot, ihr näher als 200 Meter zu kommen.