słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

udawać się po niemiecku:

1. gelingen gelingen


Es ist mir gelingen Deutsch
Ich denke, dass es ihm gelingen wird.
Wenn man Dummheiten macht, müssen sie wenigstens gelingen.
Es wird dir letztendlich gelingen eine Arbeit zu finden.
Dein Plan wird bestimmt gelingen.
Ich wünsch dir gutes Gelingen.
Ich glaube nicht, dass es mir gelingen wird, die ganze Arbeit heute Nachmittag zu beenden.

Niemieckie słowo "udawać się" (gelingen) występuje w zestawach:

Niemiecki słówka Pan Jacek - 10
Frank Steinmeier - der Politiker mit großem Herzen
Grammatik_5_Czasowniki rozdzielnie i nierozdzielni...
Podstawowe Czasowniki - Grundverben
czasowniki nieregularne 1-45

2. klappen klappen


Das wird nicht klappen.
Ist das wirklich so in Ordnung? Wird das klappen?

Niemieckie słowo "udawać się" (klappen) występuje w zestawach:

Menschen A2.1 Kapitel 1
Menschen A2, lekcja 1
Aspekte Neu B1-Kapitel 9
KOLOKWIUM Z NIEMIECKIEGO 17.04.2023
aha neu a2 1 3

3. geraten geriet geraten geraten geriet geraten



Niemieckie słowo "udawać się" (geraten geriet geraten) występuje w zestawach:

Tabela czasowników nieregularnych cz.1
czasowniki nieregularne 1

4. begeben begeben


sich begeben
Warum haben Sie sich entschieden, sich unter den Schirm von Firma A zu begeben?
Wir werden uns jetzt zum Krematorium begeben. Wenn Herr Ogawa und Sie so freundlich wären, ins Auto zu steigen?
Hunde über 300 Kilo werden gebeten, sich in Zone C zum Gate 29 zu begeben.

Niemieckie słowo "udawać się" (begeben) występuje w zestawach:

Familie und Beziehung
kapitel 1 mala

5. gelingen gelang gelungen


gelingen gelang gelungen

Niemieckie słowo "udawać się" (gelingen gelang gelungen) występuje w zestawach:

Niemiecki B2

6. geraten


Ich bin in einen Regenschauer geraten.
ist geraten
Wenn wir unter diesen Bedingungen weitermachen, werden wir in Schwierigkeiten geraten.
Es ist mir ein Rätsel, wie dieser Autor auf den Lehrplan geraten konnte.
Tom hat der Bewerberin um die Stelle geraten, ihren Lebenslauf neu zu schreiben.
Sie ist in Schwierigkeiten geraten, weil sie ihren Pass verloren hat.
Ich werde es so machen, wie du es mir geraten hast.
Es wird bestimmt nicht geschehen, dass durch jene Person der Präsident karikiert und die Regierungsmacht sowie die öffentliche Ordnung in Verfall geraten.
gerate gerätst gerät geraten geratet greaten, geriet - ist geraten
1) Lass sie nicht in die falschen Hände geraten. 2) Versucht dieses Mal nicht in Schwierigkeiten zu geraten.
Holzgebäude geraten leicht in Brand.
Deine blonden Strähnchen sind ziemlich gut geraten, das macht dich deutlich jünger.
In den letzten Jahren begannen viele lokale Traditionen in Vergessenheit zu geraten.
Als die Anleger ihr Geld fluchtartig abzogen, ist die Bank nur noch stärker in Schieflage geraten.
Wäre sie mit mir befreundet gewesen, hätte ich ihr geraten, dies nicht zu tun.

Niemieckie słowo "udawać się" (geraten) występuje w zestawach:

Tabela czasowników tłumaczenia

7. gelingen gelungen



Niemieckie słowo "udawać się" (gelingen gelungen) występuje w zestawach:

słówka czasowniki nieregularne niemiecki 60