słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

rosnący po niemiecku:

1. wachsen


gewachsen (s)
Blaubeeren wachsen vor allem gut auf Moorboden.
Die Dummen braucht man weder zu pflanzen noch zu säen - sie wachsen von ganz alleine.
Tom lässt sich einen Schnurrbart wachsen.
Eintracht lässt Kleines wachsen, Zwietracht verdirbt Großes.
Stellen wir uns vor, dass das Gras die Kuh wachsen lässt und sie 16 Liter Milch pro Tag erzeugt.
Äpfel wachsen auf Bäumen.
3 Tage nach dem Tod wachsen Haar und Nägel weiter, aber Telefonanrufe werden seltener.
Dein Plan klingt in der Tat plausibel, aber die Hauptsache ist doch, ob er das Geschäft wachsen lässt.
Gott sorgt dafür, dass die Bäume nicht in den Himmel wachsen.
Nicht nur deshalb sollen die Möglichkeiten zusätzlicher Förderung wachsen.
Mein Sohn ist sehr gewachsen. Er ist jetzt schon größer als ich. / In meinem Garten wachsen Tomaten und Kartoffeln.
Du bist noch nicht groß genug, um eine Flasche Wein allein auszutrinken, du mußt erst noch wachsen und größer werden.
Manchmal hilft Kritik zu wachsen. Manchmal nicht.
Ob du deinen Bart vier oder sieben Jahre lang wachsen lässt, unter dem Messer des Barbiers fällt er in der gleichen Zeit.

Niemieckie słowo "rosnący" (wachsen) występuje w zestawach:

sprawdzian z języka niemieckiego dla klasy IIA pp ...
Strang und Drang s.6

2. zunehmend


Frauen machen sich zunehmend selbstständig.
zunehmend möglich
Die politische Mitte verliert zunehmend an Bedeutung.
Das Lernen trug Früchte, und seine Leistung verbesserte sich zunehmend.
Sie hat ihren Freund seit der Schulzeit, glaubt aber, dass sie nur aus Gewohnheit zusammen sind und ist zunehmend unzufrieden.

Niemieckie słowo "rosnący" (zunehmend) występuje w zestawach:

egzamin ze słuchania- Pracujące matki
lektion 3 i 4