słownik polsko - hiszpański
- 
różne po hiszpańsku:
1. 
diferentes
Tenemos diferentes gustos.
¿Qué pasaría si dos países poderosos con diferentes idiomas - tal como los Estados Unidos y China - aceptaran la enseñanza experimental del esperanto en las escuelas primarias?
A los 25 años, ella había vivido en cinco países diferentes.
Los nuevos procedimientos contables requieren que llenemos diferentes formatos para reportar gastos.
Seguidores de diferentes religiones viven en Bielorrusia.
¿A cuántas escuelas diferentes has asistido?
Hay tres tipos de personas diferentes en el mundo: aquellos que saben contar y aquellos que no saben.
Ellos dieron explicaciones diferentes sobre el accidente.
Amor y deseo son dos cosas diferentes; que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama.
Sabes, todo el mundo es ignorante, sólo que en diferentes temas.
Son tan diferentes como el día y la noche.
Hoy en día hay diferentes métodos para encontrar un amigo por correspondencia.
Nos interesa observar las costumbres de las diferentes regiones.
Dibuja dos círculos concéntricos de diferentes diámetros.
Hiszpańskie słowo "różne" (diferentes) występuje w zestawach:
Spanish / Polish / English / Duolingodom 04.12/11.12 P
H 4 Rozdział
2. 
varios
Has cometido varios errores.
Ella se sintió triste por primera vez en varios meses.
Anoche escuché varios CDs.
Mi esposa dio a luz a un niño cuando éramos muy pobres. Mientras ella dormía, yo cociné arroz y verduras durante varios días y la sorprendí con la variedad y el sabor de mi cocina.
Los niños tienen que encontrar varios huevos escondidos en el jardín.
El profesor me indicó varios errores en mi redacción de inglés.
Para estudiar lingüística computacional es necesario saber varios idiomas, sin embargo, también se tiene que estar familiarizado con el uso de ordenadores.
Después de varios años residiendo en Londres, él volvió a vivir a Seúl.
Este sitio web publica documentos secretos de varios gobiernos.
Se golpeó la cabeza con la punta de la mesa, y le dieron varios puntos.
En varios países, fumar o comprar cannabis va contra la Ley.
La Última Cena es uno de los varios eventos en la vida Jesús.
Los problemas de erección pueden suceder por varios motivos.
Papá volvió a reencontrarse con su primo tras varios años sin verse.
Los huevos llevaban varios meses caducados, sin duda ya debían de haberse echado a perder.
Hiszpańskie słowo "różne" (varios) występuje w zestawach:
słówka z tekstow str 51 hiszpański300 najważniejszych określeń po hiszpańsku 75 - 100
Grzegorz 22.05
nauka hiszpańskiego
3. 
distintos
Intentó muchos métodos distintos.
Por lo tanto, el término tiene dos usos distintos.
Comunicándome con él en inglés, sentí que estábamos en distintos niveles, al menos desde un punto de vista lingüístico.
Hiszpańskie słowo "różne" (distintos) występuje w zestawach:
hiszpański slowkaoliwia sroda
2 moje życiowe