słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

potrzebne po niemiecku:

1. brauche


Ich brauche Sie.
Kommst du morgen ohne das Auto zurecht? Ich brauche es.
Ich habe 5 Kopien, aber ich brauche doppelt so viele.
99 Kopeken, unterrichtete ihn Dima stolz, "ich brauche 99 Kopeken.
Ich denke, Sie haben, was ich brauche.
Ich habe gestern noch bis spät abends hart gearbeitet, deshalb brauche ich nach dem Essen eine Mütze voll Schlaf, wenn es geht.
Für die Praxis brauche ich ein bisschen mehr.
Meine Einstellung zur Kommasetzung ist physiologisch; je mehr Atem ich habe, desto weniger Kommas brauche ich.
Ich brauche jemand, der mich in den Arm nimmt und mir sagt, dass alles wieder gut wird.
Ich wünsche mir eine Frau und Kinder, also brauche ich ein Haus.
Es gibt viele schöne Dinge auf der Welt, die ich nicht brauche.
Meine Schuhe sind zu klein, ich brauche neue.
Bleib bitte bei mir, wenn ich dich brauche.
Ich würde gern das Fenster öffnen: Ich brauche frische Luft.
Jedes Mal, wenn ich diese verdammte Großbuchstabensperre brauche, erscheint mein folgender Satz ganz in Großbuchstaben! Du kannst behaupten, dass du selbst Schuld hast... oder die Akademie.

Niemieckie słowo "potrzebne" (brauche) występuje w zestawach:

niemiecki słowka nowe na piątek

2. Notwendige



3. nützliche


Salz ist eine nützliche Substanz.
Esperanto ist eine nützliche Sprache.
Ich versuche, so viele nützliche Bücher wie möglich zu lesen.
Eine nützliche Regel: Denk nach, bevor du loslegst.
Edison hat viele nützliche Dinge erfunden.
Kühe sind nützliche Tiere.
Rosen sind wirklich nützliche Blumen, erst recht, wenn sie aus Marzipan sind.

4. nötig für



5. erforderlich


Ist sonst nichts erforderlich?
die erforderlichen Unterlagen
1. Bringen Sie bitte alle erforderlichen Unterlagen mit 2. Persönliches Erscheinen ist erforderlich.
Es ist erforderlich.
Die Antragsteller haben alle erforderlichen Unterlagen einzureichen.
Das sind die erforderlichen Urkunden, lass sie kopieren.
Eure Anwesenheit ist nicht länger erforderlich.
Für das Studium der Computerlinguistik sind Kenntnisse in mehreren Fremdsprachen erforderlich, wobei man auch mit Computern umzugehen wissen muss.

6. Bedürfnisse


Die Bürokratie wurde erfunden, um die Bedürfnisse der Bürokratie zu stillen.
Der Architekt adaptierte das Haus an die Bedürfnisse alter Menschen.

7. bräuchten


Wir brauchten eine Woche, um ihr Versteck zu finden.
Wir bräuchten Geld.