słownik polsko - hiszpański

język polski - español

oddawać po hiszpańsku:

1. dar dar


dar (irreg.)
Sólo hay un problema en el mundo, sólo uno. Dar a los hombres un significado espiritual. Inquietudes espirituales.
Medicaid, un programa creado originalmente para dar atención sanitaria a mujeres y niños en el umbral de pobreza, hoy en día emplea cerca de un tercio de su presupuesto en la tercera edad.
¿No os han enseñado nunca a dar las gracias?
Marcos se hizo un corte tan profundo que le tuvieron que dar cinco puntos.
Los profesores estaban agobiados, viendo que se les echaban encima las vacaciones y ellos no habían terminado de dar el temario.
Para la gente que no le guste la idea de dar dinero una buena idea es una tarjeta-regalo.
Mi madre me dijo que la única cosa que él me podría dar sería una mala reputación.
Al volver de las vacaciones, lo primero que hicieron al entrar en la casa fue dar el agua y la luz.
Estaba con dolor de garganta, lo que me impidió dar el discurso.
El intérprete intenta dar tanta información y tantos detalles como le es posible.
Si no mal recuerdo, creo que tenemos que dar vuelta a la izquierda en la siguiente esquina.
¡Ay, alma de cántaro! ¿De verdad creías que te lo iba a dar?
El deber de una madrina no es dar regalos, sino acompañar al niño y darle apoyo en todo momento.

2. entregar entregar


Debemos entregar nuestro informe para el viernes.
Por favor, entregar el paquete a la siguiente dirección.
Tengo que entregar hoy el informe.
Usted debe entregar las planillas de asistencia.
Antes de entregar las respuestas, releedlas otra vez.
Él podrá entregar su informe mañana.
Tienes que entregar los reportes el lunes.
Prometieron entregar mil piezas por mes.
Favor de entregar los documentos necesarios.
Deberás entregar tu reporte mañana a las 5:00
Lo podemos entregar dentro de una semana.

3. devolver devolver


Esta camiseta no me está bien: voy a tener que devolverla.
devolver dinero
¿Cuándo puedo devolver el libro?
Quiero devolver estos pantalones porque me quedaban demasiado grandes.
¿Cuándo me podrán devolver esto?
Todos los hombres que se benefician de los frutos de la tierra deben devolver parte de ellos a la Iglesia, que los empleará en tres usos: la subsistencia de los párrocos, el mantenimiento de los edificios religiosos y la ayuda a los pobres.
No te olvides de devolver el libro a la biblioteca.
Tengo que devolver el libro antes del sábado.
Deberías devolver lo que pides prestado.
A veces se le olvida devolver los libros de la biblioteca.

Hiszpańskie słowo "oddawać" (devolver) występuje w zestawach:

Czasowniki Hiszpański II