słownik niemiecko - francuski

Deutsch - Français

mitteilen po francusku:

1. communiquer communiquer


Nous utilisons les mots pour communiquer.
Veuillez me communiquer les résultats par téléphone.
Utiliser l'espéranto pour communiquer internationalement, c'est une solution pour préserver la diversité linguistique.
On peut mettre en doute le fait qu'une personne sache communiquer dans plus de cinq langues différentes et en lister pourtant onze sur son profil.
Avant longtemps, nous serons capables de communiquer l'un l'autre par vidéo-phone.
Afin de diminuer les incompréhensions, nous devons apprendre les techniques pour communiquer avec succès.
Ken est le meilleur homme qui puisse communiquer avec Monsieur Ogata, s'il prépare les accessoires pour la présentation.
J'ai une super idée ! On pourrait communiquer sur irc exclusivement en s'envoyant des liens de phrases Tatoeba !
Nous sommes désolés mais nous ne pouvons pas vous communiquer cette information.
Ted fut finalement capable de communiquer ses pensées en japonais.
Avec l'espéranto on peut communiquer équitablement avec les habitants des autres pays.
Il est préférable d'utiliser les appels téléphoniques à l'international pour communiquer seulement d'individu à individu.
Il a découvert une preuve que les abeilles peuvent se communiquer l'un à l'autre.
Le fait qu'en général les Américains éduqués ne partagent plus des connaissances de base est la principale cause de leur incapacité à communiquer avec efficacité.