słownik polsko - niemiecki

mieć nadzieję po niemiecku:

Wie immer konnte ich nur hoffen, die Polizei hält mich nicht an.

Wir hoffen immer.

Die Website ist schon in 7 Sprachen verfügbar und wir hoffen, dass wir in den nächsten Wochen neue Optionen einführen können.

Wir hoffen, dass Sie die Show genießen werden.

Hoffen ist besser als verzweifeln.

Hoffen wir das Beste.

Wir hoffen inständig, dass der Krieg bald vorüber sein wird.

suche nach einer Partnerschaft und hoffen dass Sie beim SpeedDating die große Liebe finden

Wir hoffen, Tom bleibt ein paar Wochen.

Geduld ist die Kunst, hoffen zu können.

Wir hoffen, dass wir den Gipfel noch vor Anbruch der Dunkelheit erreichen.

Lass uns nur hoffen, dass sie die Grammatik nicht kontrolliert.

Alle Teilnehmer hoffen, dass Tatoeba vor Jahresende eine Million Sätze zählen wird.

es bleibt zu hoffen dass

Hoffentlich ist die U-Bahn nicht jeden Morgen so voll.

›Am Ende des Tages‹ werden wir hoffentlich nicht mehr in dieser Besprechung sitzen, also hören Sie bitte endlich auf, davon zu sprechen.

Hoffentlich regnet es morgen.

Hoffentlich hörst du auf, an mir zu zweifeln.

„Hoffentlich sind wir nicht zu lange geblieben?" - „Nein, schon in Ordnung, wir gehen immer so spät zu Bett.“

Hoffentlich kann ich bald wieder meinen eigenen Rechner benutzen – dieses Betriebssystem geht mir auf die Nerven!

Mein neuer Dosenöffner ist kräftiger als mein alter, also wird es hoffentlich nicht mehr 2 Minuten dauern, bis ich an meine Bohnen komme.

Ich bin überfordert. Hoffentlich merkt es keiner!

Wir hoffen auf ein Treffen, vielleicht am Donnerstag um 8 Uhr?

Alle hoffen auf eine Einigung der Vertragspartner.