słownik niemiecko - polski

Deutsch - język polski

kommen po polsku:

1. przychodzić przychodzić


Peter nie musi przychodzić na zebranie.
Należy porządnie przychodzić na zajęcia.
Zawsze możesz do mnie przychodzić.

Polskie słowo "kommen" (przychodzić) występuje w zestawach:

pierwsze 3 lekcje z zeszytu kolor wnętrze warzywa
Niemiecki czasowniki czas przeszły.
500 najważniejszych czasowników po niemiecku 26-50
Czasowniki Nieregularne Niemieckie (czas teraźniej...
Odmiana Czasowników Regularnych - przykłady

2. pochodzić pochodzić



Polskie słowo "kommen" (pochodzić) występuje w zestawach:

Kraje, narodowości, języki - Lander, Nationalitate...
Słowka z Niemca dział 2
Kapitel 1 Alles Klar 1a
niemiecki cz. 2 [16.10]
czasowniki nieregularne 66

3. przyjść przyjść


Raczej powinna przyjść.
Byłbym szczęśliwy, gdyby mógł pan przyjść.
Gdyby nie mógł przyjść, będziesz musiał go zastąpić.
Przyjść po pana przed południem?
Leo, czy mógłbyś przyjść jutro w zastępstwie Chrisa?
Tęsknię za tobą. Chciałbym się z tobą zobaczyć. Mogę przyjść?
Czy mógłby pan przyjść jeszcze raz później?
Jeśli ma pan ochotę przyjść, będzie pan mile widziany.
Gdybyś nie mógł przyjść, daj znać jak najszybciej.
Proszę zapraszać wszystkich, którzy tylko zechcą przyjść.
przyjść na wykład, przyjęcie
Jak coś takiego mogło jej przyjść do głowy?
Powinieneś przyjść wcześniej, aby mógł przeczytać Twój rękopis przed Twoją przemową.
Nawet, gdyby miał tu nie przyjść, będę czekać.
Mówiłem ci, że musimy przyjść wcześniej. Teraz nie ma już miejsc do siedzenia.

Polskie słowo "kommen" (przyjść) występuje w zestawach:

Richtige Aussprache auf Deutsch - Ü
Sein letzter Fall. Kapitel 1 - Die neue Chefin
Mickey Mouse Wunderhaus - S1 E1: Daisys Schafe
czasowniki niemiecki
Odmiana czasowników

4. przyjeżdżać przyjeżdżać


Co roku muszę tu przyjeżdżać.
Nie chciałbym musieć tu kiedykolwiek znowu przyjeżdżać.

5. przyjechać przyjechać


przyjechać samochodem
Pociąg miał przyjechać o szóstej.
Czy mógłby pan przyjechać po mnie do hotelu w piątek 11 lipca o 10 rano?
Następnej zimy też chciałbym tu przyjechać.
W zeszłym roku postanowiłem przyjechać do Japonii.

6. przybywać przybywać


przybywać na spotkanie

Polskie słowo "kommen" (przybywać) występuje w zestawach:

Szkolny niemiecki
sprawdzian 10.11

7. przybyć


On powinien wkrótce przybyć.
przybyć znowu na ziemię
Nie mogliśmy przybyć na określoną godzinę z powodu burzy.

Polskie słowo "kommen" (przybyć) występuje w zestawach:

rozdział 1 - wie? woher? wann?
najczęstsze czasowniki

8. chodź


Chodź tu.
Nie chodź sama po zmierzchu.
Chodź spać z kurami, wstawaj o brzasku, a będziesz zdrowy, bogaty i mądry.
Chodź razem z nami na imprezę.
Chodź jeżeli możesz.
Chodź tutaj i zobacz na to.
Nie chodź po rozbitym szkle.
Lepiej nie chodź tam więcej.
Jeśli możesz, chodź z nami.
Idziemy do kina. Chodź z nami.
Chodź szybko!
Mamo, chodź ze mną do sklepu.
Chodź, wypijmy na mój koszt.
Chodź i ty, Molly!
Molly, chodź i ty!

Polskie słowo "kommen" (chodź) występuje w zestawach:

66 czasowników AD

9. pochodzić z


pochodzić z Niemiec

Polskie słowo "kommen" (pochodzić z) występuje w zestawach:

Niemiecki 1 podstawowe słowka
czasowniki reguralne

10. nadchodzić



11. chodzić


Uwielbiam chodzić na długie spacery w świetle księżyca.
Lubisz chodzić/spacerować?
Była tak zmęczona, że nie mogła chodzić.
Jeszcze tydzień i będzie mógł wstać i chodzić.
Kiedy złamał nogę, przez trzy miesiące musiał chodzić o kulach.
Kiedy byłem dzieckiem, lubiłem chodzić po deszczu.
Znów zaczęliśmy chodzić, jak tylko wróciła do zdrowia.
Ostatnio staram się dla zdrowia chodzić spać i wstawać wcześnie.
Robotnicy lubią chodzić do knajp, gdzie mogą się zrelaksować.
Wolę chodzić piechotą niż jechać autobusem.
Wolę jeździć samochodem niż chodzić.
Doktorzy stwierdzili, że on już nigdy nie będzie chodzić.
Muszę chodzić do szkoły piechotą.
Kto się boi wilka, nie powinien chodzić do lasu.
Uważasz, że rozsądnie jest dziś chodzić w mundurze?

12. iść


Postanowiła iść.
Przystanął i zastanawiał się, w którą stronę ma iść.
Pracownik sklepu nie mógł iść na przyjęcie, bo nie skończył pracy.
Tą drogą nie jeżdżą autobusy, będziemy więc musieli iść.
Kiedy skończył jeść, znów zaczął iść.
Zamiast iść osobiście, wysłałem kogoś.
Chociaż wielokrotnie odmawiałem, powtarzał mi, że mam tam iść.
Nie kładź się teraz bo zaraz trzeba iść zrzucać/zrzucić siano z fury/wozu.
iść do domu/ na zakupy/ spać/ do szkoły/ do pracy
John zapytał Mary, czy nie chce po południu iść z nim na zakupy.
Jennifer jest bardzo zawiedziona odwołaniem koncertu. Bardzo chciała na niego iść.
Dobra, możesz iść do pracy, ale kto zajmie się dziećmi?
Musimy iść po schodach, bo winda jest zepsuta.
Nie jest dobrze, kiedy się wie, że coś nieprzyjemnego ma się zdarzyć, na przykład że masz iść do dentysty albo jechać do Francji.
Jeśli będziesz w Paryżu, będziesz mógł iść zwiedzić Luwr.

13. przychodzić pochodzić



14. pochodzą


Języki takie jak francuski, włoski i hiszpański pochodzą od łaciny.
Niektóre piosenki pochodzą ze Szkocji.
Jego przodkowie pochodzą z Irlandii.
Oboje jej rodzice pochodzą z Brazylii. Jest córką Brazylijczyków.

Polskie słowo "kommen" (pochodzą) występuje w zestawach:

Czasowniki, ich odmiana(Komplette #1, Intro, Fokus...
niemiecki (3)