słownik niemiecko - francuski

Deutsch - Français

hell po francusku:

1. clair clair


Suis-je clair?
Nul ne voit jamais si clair aux affaires d'autrui que celui à qui elles touchent le plus.
Il était clair que ce fainéant d'écolier ne satisferait jamais les attentes de sa famille.
Mon frère passe le plus clair de son temps devant la télévision.
Ma nouvelle décapotable Alfa Romeo est rouge clair.
J'ai été clair depuis le début quant à mes sentiments envers lui.
Elle éteignit les lumières pour admirer le clair de lune.
«Avez-vous trouvé un quelconque ragot à son propos ?» «Non, il est clair comme l'eau pure.»
Le Coran, loin d'être inimitable, est une œuvre littéraire de qualité inférieure, car il n'est ni clair, ni compréhensible, ne possède aucune valeur pratique et n'est certainement pas un livre révélé.
Pendant la journée nous voyons le clair soleil, et au cours de la nuit nous voyons la lune pâle et les belles étoiles.
On peut facilement distinguer l'original de la copie car le premier est beaucoup plus clair que l'autre.
Les discussions entre les employés et la direction n'aboutirent à aucun résultat clair.
D'après l'expression sinistre du docteur, il était clair qu'il avait de sombres nouvelles pour le patient.
Ne crie pas ainsi. Je t'entends haut et clair.
Qui est plus utile, le soleil ou la lune ? La lune, bien entendu, elle brille quand il fait noir, alors que le soleil brille uniquement quand il fait clair.

Francuskie słowo "hell" (clair) występuje w zestawach:

Top 300 des adjectifs allemands und Adverbien 1 - ...

2. brillant brillant


J'aime tes cheveux brillants.
Tu as un brillant avenir.
Notre enfant nous semble être brillant. Évidemment, il se peut que nous ayons un parti pris.
Le soleil est plus brillant que la lune.
C'est un essai politique brillant, enlevé.
Je vois un futur brillant pour toi.
Parfois ce sont les détails dans la vie, un caillou brillant d'une beauté inédite dans la rivière par exemple, qui nous donnent la force de continuer.
Russel était un philosophe brillant, mais la plus simple des tâches pratiques le dépassait.
Les peuples, comme les métaux, n'ont de brillant que les surfaces.
J'ai vu quelque chose de très brillant voler dans le ciel nocturne.
Edison n'était pas un étudiant brillant.
C'est parce que la lumière se propage plus rapidement que le son que certains ont l'air brillant avant d'avoir l'air con.
Je crois que Betty pourrait se fiancer avec un brillant jeune homme.
Un brillant avenir s'offre devant lui.
Notre fille est une brillante institutrice.

Francuskie słowo "hell" (brillant) występuje w zestawach:

Uni Éducation Nationale

3. faire jour faire jour



Francuskie słowo "hell" (faire jour) występuje w zestawach:

Liste alphabétique de mots - H - Alphabetische Wor...