słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

częściowo po niemiecku:

1. teilweise


Sie war nur teilweise angezogen.
Ich stimme dir teilweise zu, aber lass mich dir erklären, was für mich zweifelhaft ist.
Es ist teilweise sonnig, teilweise bewölkt.
Verkommene Subjekte bevölkern teilweise auch Wahllokale.
Beweisen Sie, dass P eine teilweise geordnete Menge ist.
Wir sind teilweise dafür verantwortlich.
Ich stimme deiner Meinung teilweise zu.
Das Folgende wurde teilweise einer wahren Geschichte nachempfunden.
Ich glaube zwar nicht an Gott oder Auferstehung, denke aber, dass in der Bibel teilweise sehr sinnvolle Dinge stehen.
Diese Straße wurde teilweise durch das Erdbeben zerstört.
In Japan erschien das 'Hanteltraining', teilweise wegen des Fitnessaufschwungs, der um 2000 begann, als eine Möglichkeit, das zuhause zu üben.
Ich kann Ihnen teilweise folgen.

Niemieckie słowo "częściowo" (teilweise) występuje w zestawach:

Niemiecki słówka Pan Jacek - 3
logo! vom Montag, 6. November 2023
niemiecki słówka dodatowe związane z mieszkaniem
03.11.2022 - lekcja 104 słówka
Kapitel 9 Üb. A11,12/73

2. zum Teil


Wir waren zum Teil schuld an dem Unfall.
Wir haben die Arbeit nur zum Teil erledigen können.

Niemieckie słowo "częściowo" (zum Teil) występuje w zestawach:

migration hausaufgabe
Hoerverstehen 182/183
Lektion 4 (16.10)
20.08 słówka

3. teils


Die Tonghak-Bewegung war eine teils religiöse, teils politische Bewegung.

Niemieckie słowo "częściowo" (teils) występuje w zestawach:

Amboss Gynakologie
Niemiecki kolokwium 2