słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

bronić po niemiecku:

1. verteidigen verteidigen


Als das Land angegriffen wurde, hat die Armee ihr Bestes getan, um die Bürger zu verteidigen.
Sie ist nicht hier, um sich gegen diese Anschuldigungen zu verteidigen.
Paris tat sein Bestes, um seine Freiheiten zu verteidigen.
Jeder hat das Recht, sich zu verteidigen.
Um sich zu verteidigen, hat er seinen Schirm benutzt.
Ein guter Rechtsanwalt versucht wohl alles, um seine Klienten zu verteidigen.
Jonathan Swift soll mich wohl verteidigen.
Wir müssen unser Land um jeden Preis verteidigen.
Die Position, die die Feinde verteidigen, ist so wichtig, dass sie bis zum bitteren Ende kämpfen werden.
Die Truppe fuhr fort, die Stellung zu verteidigen.
Wir sollen die Menschenrechte verteidigen.

Niemieckie słowo "bronić" (verteidigen) występuje w zestawach:

2a, kap 6 (Klaudia ma najlepszego chłopaka na świe...
słówka z niemieckiego szkoła
alles klar 2b kapitel 11
Niemiecki C1 101 - 125
Państwo i społeczeństwo

2. schützen


Man soll die Menschenrechte schützen.
sich schützen vor etwas
Dr. Zamenhof meinte, eine Sprache gehöre den Menschen, die sie sprechen, und deshalb ließ er Esperanto niemals urheberrechtlich schützen.
Sie verstärkten die Dämme, um das Dorf vor dem Hochwasser zu schützen.
Zuerst musst du dich selbst schützen.
Diese Bäume werden unser neues Haus vor den Blicken der Öffentlichkeit schützen.
Die Bürgerwehr wurde gegründet, um im Ernstfall die Bürger zu schützen.
Eine Mischung aus Chili-Extrakt, gemischt mit einer Hand voll Tabak, könnte Bauern in Kenia helfen, ihre Felder vor Elefanten zu schützen.
Ich habe viel Verständnis für meine gute Bekannte, die sagt, dass sie nur eine Einwanderin ist, die die englische Sprache vor den englischen Muttersprachlern schützen will.
Sie riskierte ihr Leben, um ihr Kind zu schützen.
Möge Gott mich vor Freunden schützen, vor Feinden werde ich mich selbst schützen!
Die Würde des Menschen ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt.
Mich vor mir selbst schützen zu wollen ist genauso geistreich wie einen Fisch vor dem Ertrinken zu retten.
Bist du der Meinung, dass wir berühmte Persönlichkeite von Medienangriffen schützen sollen?
Sie schützen ihre Familien vor Armut.

Niemieckie słowo "bronić" (schützen) występuje w zestawach:

Kapittel 2 Natur und Umwelt Motiwe Deutsch New 3